Les Arts et Poésie Index du Forum Les Arts et Poésie
Vus par les Lézards du rocher poétique
 
 FAQFAQ   RechercherRechercher   MembresMembres   GroupesGroupes   S’enregistrerS’enregistrer 
 ProfilProfil   Se connecter pour vérifier ses messages privésSe connecter pour vérifier ses messages privés   ConnexionConnexion 

S'il vous en dit

 
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    Les Arts et Poésie Index du Forum -> Lézards en contexte -> Lézards se poèment
Sujet précédent :: Sujet suivant  
Auteur Message
quelquesrimes
Membres

Hors ligne

Inscrit le: 15 Fév 2011
Messages: 29
Localisation: Genève

MessagePosté le: Mer 22 Juin - 03:05 (2011)    Sujet du message: S'il vous en dit Répondre en citant

Madame, il me faut vous avouer que j'aime votre
réserve, douce lumière sur le coeur sans cal-
cul. Malgré le temps passé, il est dur et ferme-
ment compliqué d'oublier votre timidité.
Je prendrai grand soin en y pénétrant,
je vous sais capable de tant de belles choses.
Pardonnez-moi d'être resté marqué par vos formes
soignées de beauté du coeur et d'esprit.
Vous qui maniez avec délicatesse la langue
de Molière, surprenez-moi avec votre plume
pour me mener jusqu'aux rives des frissons.
Dans l'attente d'une réponse de votre part,
sachez que j'espère la prochaine fois vous la remettre
en mains propres. Je vous conterai ces mots gardés
dans la bouche et bien plus encore s'il vous en dit.


Revenir en haut
Publicité






MessagePosté le: Mer 22 Juin - 03:05 (2011)    Sujet du message: Publicité

PublicitéSupprimer les publicités ?
Revenir en haut
Chinaski
Membres

Hors ligne

Inscrit le: 28 Juil 2010
Messages: 133

MessagePosté le: Mer 22 Juin - 09:20 (2011)    Sujet du message: S'il vous en dit Répondre en citant

Citation:
Madame, il me faut vous avouer que j'aime votre

cul. Malgré le temps passé, il est dur et ferme-

Je prendrai grand soin en y pénétrant,

Pardonnez-moi d'être resté marqué par vos formes

Vous qui maniez avec délicatesse la langue

pour me mener jusqu'aux rives des frissons.

sachez que j'espère la prochaine fois vous la remettre

dans la bouche et bien plus encore s'il vous en dit.


Je crois que tout le monde l'aura compris, en tout cas cela m'a attiré les yeux dès le début. C'est un exercice plus périlleux qu'il n'y parait et tu t'en en es très très bien tiré. Merci, cela m'a beaucoup amusé Okay


Revenir en haut
quelquesrimes
Membres

Hors ligne

Inscrit le: 15 Fév 2011
Messages: 29
Localisation: Genève

MessagePosté le: Mer 22 Juin - 10:24 (2011)    Sujet du message: S'il vous en dit Répondre en citant

Merci beaucoup pour le commentaire, c'est inspiré d'une lettre de Georges Sand. En tout cas, j'ai bien rigolé en imaginant les gens ne pas comprendre. ;D

Revenir en haut
quelquesrimes
Membres

Hors ligne

Inscrit le: 15 Fév 2011
Messages: 29
Localisation: Genève

MessagePosté le: Mer 22 Juin - 22:29 (2011)    Sujet du message: S'il vous en dit Répondre en citant

Voici l'original de Georges Sand si quelqu'un est tenté de penser que c'est du plagiat (si, si, ça arrive).

Je suis très émue de vous dire que j'ai
bien compris l'autre soir que vous aviez
toujours une envie folle de me faire
danser. Je garde le souvenir de votre
baiser et je voudrais bien que ce soit
là une preuve que je puisse être aimée
par vous. Je suis prête à vous montrer mon
affection toute désintéressée et sans cal-
cul, et si vous voulez me voir aussi
vous dévoiler sans artifice mon âme
toute nue, venez me faire une visite.
Nous causerons en amis, franchement.
Je vous prouverai que je suis la femme
sincère, capable de vous offrir l'affection
la plus profonde comme la plus étroite
amitié, en un mot la meilleure preuve
que vous puissiez rêver, puisque votre
âme est libre. Pensez que la solitude où j'ha-
bite est bien longue, bien dure et souvent
difficile. Ainsi en y songeant j'ai l'âme
grosse. Accourez donc vite et venez me la
faire oublier par l'amour où je veux me
mettre.


Revenir en haut
spock27
Invité

Hors ligne




MessagePosté le: Lun 4 Juil - 12:01 (2011)    Sujet du message: S'il vous en dit Répondre en citant

désolé "quelquesrimes"

je ne trouvais pas ton texte, j'avais lu le commentaire de Chinaski et en diagonale, le texte de G. Sand

en comparant, les deux, je trouve que c'est franchement pas mal. tu ne fais pas du plagiat mais tu fais disons, un pastiche. je le vois et le lis comme cela

modernité oblige, tu t'aventures un peu plus sur un terrain dison "audacieux", mais le texte de Georges est vraiment pas mal non plus, surtout si on sait la date, si on connaît un peu le contexte

c'est en comparant les deux que le lecteur, s'il a un peu l'esprit ouvert, pourra rire car je suppose et j'espère que tout cela a été écrit avec une bonne dose d'humour

moi, en tout cas, j'ai ri en lisant et ton texte et celui de Sand,

al.


Revenir en haut
Contenu Sponsorisé






MessagePosté le: Aujourd’hui à 23:06 (2016)    Sujet du message: S'il vous en dit

Revenir en haut
Montrer les messages depuis:   
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    Les Arts et Poésie Index du Forum -> Lézards en contexte -> Lézards se poèment Toutes les heures sont au format GMT + 1 Heure
Page 1 sur 1

 
Sauter vers:  

Portail | Index | Panneau d’administration | Creer un forum | Forum gratuit d’entraide | Annuaire des forums gratuits | Signaler une violation | Conditions générales d'utilisation
World of Warcraft phpBB template "WoWMoonclaw01" created by MOONCLAW/MAËVAH(EU-Sinstralis/EU-Illidan) (v1.05) - http://www.wowcr.net/templates
© World of Warcraft and Blizzard Entertainment are trademarks or registered trademarks of Blizzard Entertainment, Inc. in the U.S. and/or other countries. wowcr.net is in no way associated Blizzard Entertainment.
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Traduction par : phpBB-fr.com