Les Arts et Poésie Index du Forum Les Arts et Poésie
Vus par les Lézards du rocher poétique
 
 FAQFAQ   RechercherRechercher   MembresMembres   GroupesGroupes   S’enregistrerS’enregistrer 
 ProfilProfil   Se connecter pour vérifier ses messages privésSe connecter pour vérifier ses messages privés   ConnexionConnexion 

Vendredi 19 août 2011

 
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    Les Arts et Poésie Index du Forum -> L'éphéméride des Lézards -> Ephéméride et Almanach du jour
Sujet précédent :: Sujet suivant  
Auteur Message
nine
Membres

Hors ligne

Inscrit le: 30 Nov 2009
Messages: 4 128
Localisation: Isère

MessagePosté le: Ven 19 Aoû - 21:49 (2011)    Sujet du message: Vendredi 19 août 2011 Répondre en citant

C'est parti pour l'éphéméride, un peu tard... mais ça ira pour les noctambules.



°°°

Quelques naissances



1919 : François Soubeyran, chanteur, mort le 21 octobre 2002. C'était l'un des Frères Jacques. Le plus grand, avec le parapluie bleu dans cette chanson que tout le monde connait, non ?





Je rajoute cette chanson là, je l'adore, et puis il en faut pour tous les goûts !





1940 : Johnny Nash, chanteur et acteur. Souvenons-nous... Moi, je l'avais presque oublié :





1945 : Ian Gillan , chanteur du groupe Deep Purple, puis plus tard de Ian Gillan Band, et même de Black Sabbat ... Vous le saviez ? Pas moi.

Mais là, moi je me régale, et Pierre aussi :





°°°


Un Mort (c'est suffisant)


1936 : Federico Garcia Lorca, poète et écrivain, est fusillé par les franquistes. (né le 5 juin 1898). Il était aussi dramaturge, peintre, pianiste, compositeur... rien que ça !





Voici un de ses poèmes, extrait du recueil « Romancero Gitan » (Complaintes gitanes) traduits par Line Amselem . © Editions Allia, Paris, 2003.


Mort d'Antoñito el Camborio



On entendit des cris de mort
près du fleuve Guadalquivir.
D'anciennes voix qui crient autour
d'une voix d'œillet masculine.
Il mordit comme un sanglier
marquant aux bottes des canines.


Il faisait des bonds savonneux
de dauphin pris dans cette rixe.
Le sang ennemi fit des taches
sur sa cravate cramoisie,
mais ils avaient quatre poignards
et il a bien dû défaillir.


Quand l'estocade des étoiles
plonge ses piques dans l'eau grise,
quand les taurillons voient en rêve
des capes tournant en iris,
on entendit des cris de mort
près du fleuve Guadalquivir


Antonio Torres Heredia
Camborio aux crins durs et vifs,
jeune homme brun de verte lune,
à la voix d'œillet masculine,
dis-moi, qui donc a pris ta vie
près du fleuve Guadalquivir ?


Mes quatre cousins
Qui viennent de Benameji,
Ce qu'ils n'enviaient pas sur d'autres,
sur moi, ils en avaient envie.
Mes chaussures couleur corinthe,
l'ivoire de mes pendentifs,
l'huile d'olive et le jasmin
qui pétrissent ma peau très fine.


Oh. Antoñito el Camborio,
toi, digne d'une impératrice !
Il te faut penser à la Vierge
car maintenant tu vas mourir.


- Oh, Federico Garcia,

appelle la garde civile !
J'ai déjà la taille brisée
comme une tige de mais.


Trois coups de son sang le frappèrent
et puis il mourut de profil.
Vivante pièce de monnaie
dont jamais on n'aura copie.


Et lorsque les quatre cousins
arrivent à Benameji,
s'éteignirent les cris de mort
près du fleuve Guadalquivir.


___

C'est drôlement beau, même traduit, vous ne trouvez pas ?


°°°


Et un évènement, c'est d'actualité !


1919 : Déclaration d'indépendance de l'Afghanistan (fête nationale). Ah bon, ils sont indépendants les afghans ? !


°°°


Merci d'avoir rendu une petite visite dans ce coin du forum ( Marco ? ! )

Pierre et moi, on a passé un bon moment.

à demain, si tout va bien.


Nine, et Pierre








Revenir en haut
Visiter le site web du posteur MSN
Publicité






MessagePosté le: Ven 19 Aoû - 21:49 (2011)    Sujet du message: Publicité

PublicitéSupprimer les publicités ?
Revenir en haut
Marco57
Membres

Hors ligne

Inscrit le: 22 Aoû 2009
Messages: 3 763
Localisation: France

MessagePosté le: Sam 20 Aoû - 11:53 (2011)    Sujet du message: Vendredi 19 août 2011 Répondre en citant

oui un très beau poème
comme quoi la poésie ce n'est pas que de la rime ^^
et c'est souvent très long quand c'est très bon Okay
j'aime bien ton effet méride en vidéo Mr. Green
Mais j'ai préférais la fin plus gore lol
le prochain bien saignant pour moi
presque bleu pas bleue
_________________
MarKus deux cendres...

Cendres de mon coeur, parfois celle de l'âme
Poète, esprit libre, solitaire et solidaire.


Revenir en haut
nine
Membres

Hors ligne

Inscrit le: 30 Nov 2009
Messages: 4 128
Localisation: Isère

MessagePosté le: Sam 20 Aoû - 13:07 (2011)    Sujet du message: Vendredi 19 août 2011 Répondre en citant

Quand même, MarcoS, dis moi pas que tu t'as pas apprécié Deep Purple !

Je peux pas inventer la sortie de "Nosferatu fantôme de la nuit" tout les jours que Dieu fait.

Mais je te promets de penser à du bien saignant, bleu comme la peur, le jour anniversaire de Klaus Kinski, juré craché, si tu es bien sage, que tu commentes l'effet sur mes rides régulièrement Very Happy

T'as aussi le droit, c'est même conseillé, de rajouter quelque chose, hein !

Bien à toi, et merci de ta fidélité.

Nine


Revenir en haut
Visiter le site web du posteur MSN
Marco57
Membres

Hors ligne

Inscrit le: 22 Aoû 2009
Messages: 3 763
Localisation: France

MessagePosté le: Sam 20 Aoû - 13:29 (2011)    Sujet du message: Vendredi 19 août 2011 Répondre en citant

ok je rajouterais ^^
mais tu sais que je suis timide au début
après je ne m'arrête plus

Ce sont des sauvages pour moi ^^ je préfère Jony Deep lol
_________________
MarKus deux cendres...

Cendres de mon coeur, parfois celle de l'âme
Poète, esprit libre, solitaire et solidaire.


Revenir en haut
nine
Membres

Hors ligne

Inscrit le: 30 Nov 2009
Messages: 4 128
Localisation: Isère

MessagePosté le: Sam 20 Aoû - 13:33 (2011)    Sujet du message: Vendredi 19 août 2011 Répondre en citant

Moi aussi, au début, j'étais comme une vierge effarouchée, mais tu verras, ça passe vite. On risque même d'en avoir vite fait une dizaine de pages chaque jour, avec un marseillais comme toi !

N.


Revenir en haut
Visiter le site web du posteur MSN
Marco57
Membres

Hors ligne

Inscrit le: 22 Aoû 2009
Messages: 3 763
Localisation: France

MessagePosté le: Sam 20 Aoû - 13:35 (2011)    Sujet du message: Vendredi 19 août 2011 Répondre en citant

Oui ^^ pour sur lol bonne idée Mr. Green
mais dis moi ou tu prend les sources les plus courantes ?
comme les noms célèbres
_________________
MarKus deux cendres...

Cendres de mon coeur, parfois celle de l'âme
Poète, esprit libre, solitaire et solidaire.


Revenir en haut
nine
Membres

Hors ligne

Inscrit le: 30 Nov 2009
Messages: 4 128
Localisation: Isère

MessagePosté le: Sam 20 Aoû - 15:47 (2011)    Sujet du message: Vendredi 19 août 2011 Répondre en citant

Ben en fait, c'est tout simple, je tape éphéméride sur google, et là, y'a le choix, plein de sites différents.
Je trouve que c'est mieux de changer, certains privilégiant des choses plus ou moins que d'autres. Hier, je suis allée là :
http://366jours.free.fr/articles.php?lng=fr&pg=322
Mais c'est mieux qu'on aille pas tous les deux sur le même, imagine qu'on le fasse et qu'on l'envoie à la même heure, on aurait l'air malins Laughing
Remarque bien, personne nous voit, alors ...

N.


Revenir en haut
Visiter le site web du posteur MSN
Marco57
Membres

Hors ligne

Inscrit le: 22 Aoû 2009
Messages: 3 763
Localisation: France

MessagePosté le: Sam 20 Aoû - 17:29 (2011)    Sujet du message: Vendredi 19 août 2011 Répondre en citant

ok ^^
Moi je l'ai fait à la sauvage ^^ à l'arracher Mr. Green
mais bon je tiens compte de tes conseils à bulle Okay
_________________
MarKus deux cendres...

Cendres de mon coeur, parfois celle de l'âme
Poète, esprit libre, solitaire et solidaire.


Revenir en haut
Contenu Sponsorisé






MessagePosté le: Aujourd’hui à 01:20 (2016)    Sujet du message: Vendredi 19 août 2011

Revenir en haut
Montrer les messages depuis:   
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    Les Arts et Poésie Index du Forum -> L'éphéméride des Lézards -> Ephéméride et Almanach du jour Toutes les heures sont au format GMT + 1 Heure
Page 1 sur 1

 
Sauter vers:  

Portail | Index | Panneau d’administration | Creer un forum | Forum gratuit d’entraide | Annuaire des forums gratuits | Signaler une violation | Conditions générales d'utilisation
World of Warcraft phpBB template "WoWMoonclaw01" created by MOONCLAW/MAËVAH(EU-Sinstralis/EU-Illidan) (v1.05) - http://www.wowcr.net/templates
© World of Warcraft and Blizzard Entertainment are trademarks or registered trademarks of Blizzard Entertainment, Inc. in the U.S. and/or other countries. wowcr.net is in no way associated Blizzard Entertainment.
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Traduction par : phpBB-fr.com